"reshoots" in Turkish
Definition
Bir film veya dizinin ana çekimleri bittikten sonra, sorunları gidermek veya hikâyeyi geliştirmek amacıyla yapılan ekstra sahne çekimleri.
Usage Notes (Turkish)
'Yeniden çekimler' film ve dizi prodüksiyonlarında kullanılır. Sadece esas çekimler tamamlandıktan sonraki ek/düzeltme çekimleri içindir; normal çekimde kullanılmaz.
Examples
The director ordered reshoots to fix some mistakes in the movie.
Yönetmen, filmdeki bazı hataları düzeltmek için **yeniden çekimler** istedi.
Reshoots added a new action scene to the film.
**Yeniden çekimler** filme yeni bir aksiyon sahnesi ekledi.
The actors returned for reshoots last month.
Oyuncular geçen ay **yeniden çekimler** için geri döndü.
Rumors about expensive reshoots made fans worry about the movie.
Pahalı **yeniden çekimler** hakkındaki söylentiler, hayranları filme dair endişelendirdi.
The studio wasn't happy with the ending, so they scheduled reshoots.
Stüdyo sonu beğenmediği için **yeniden çekimler** planladı.
Sometimes reshoots actually make the movie better than before.
Bazen **yeniden çekimler** filmi gerçekten daha iyi hale getirir.