"reshoots" in Korean
재촬영
Definition
영화나 드라마의 주요 촬영이 끝난 후, 문제를 보완하거나 이야기를 더 좋게 만들기 위해 추가로 촬영하는 장면.
Usage Notes (Korean)
'재촬영'은 영화·드라마 등에서 촬영이 끝난 뒤 추가, 수정 장면 촬영을 의미합니다. 일반 촬영에는 쓰지 않습니다.
Examples
The director ordered reshoots to fix some mistakes in the movie.
감독은 영화의 실수를 고치기 위해 **재촬영**을 지시했다.
Reshoots added a new action scene to the film.
**재촬영**을 통해 영화에 새 액션 장면이 추가되었다.
The actors returned for reshoots last month.
배우들은 지난달 **재촬영**을 위해 다시 모였다.
Rumors about expensive reshoots made fans worry about the movie.
비싼 **재촬영** 소문에 팬들이 영화를 걱정했다.
The studio wasn't happy with the ending, so they scheduled reshoots.
제작사는 결말이 마음에 들지 않아 **재촬영**을 잡았다.
Sometimes reshoots actually make the movie better than before.
가끔 **재촬영**이 영화를 더 좋게 만들기도 한다.