"remora" in Bengali

• রিমোরা মাছ

Definition

রিমোরা মাছ একটি বিশেষ ধরনের মাছ, যা নিজের মাথার চোষক ডিস্ক ব্যবহার করে বড় মাছ বা সামুদ্রিক প্রাণীর গায়ে লেগে থাকে এবং তাদের সাথে সাঁতরে চলে।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় এই শব্দটি জীববিজ্ঞান বা বৈজ্ঞানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি মতো, কাউকে অবলম্বন করা বা সুবিধা নেওয়া বোঝাতে রূপক অর্থে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।

Examples

The remora sticks to the shark as it swims.

**রিমোরা মাছ** হাঙরের সাথে লেগে থাকে যখন এটি সাঁতরে যায়।

Have you ever seen a remora in an aquarium?

তুমি কি কখনও অ্যাকোয়ারিয়ামে **রিমোরা মাছ** দেখেছ?

A remora uses its head to attach to bigger animals.

একটি **রিমোরা মাছ** তার মাথা ব্যবহার করে বড় প্রাণীর গায়ে লেগে যায়।

People sometimes call someone a remora if they always tag along for free stuff.

অনেকে কখনও কখনও এমন কাউকে **রিমোরা মাছ** বলে যিনি সব সময় ফ্রি জিনিসের জন্য লেগে থাকেন।

The diver pointed out a remora hiding under the turtle.

ডুবুরি কচ্ছিপের নিচে লুকিয়ে থাকা একটি **রিমোরা মাছ** দেখিয়ে দিল।

It was fascinating to watch the remora travel miles with the whale.

**রিমোরা মাছ**টি তিমির সাথে মাইলজুড়ে চলতে দেখা সত্যিই মুগ্ধকর ছিল।