"relinquishing" in Urdu

• دستبرداری
• ترک کرنا

Definition

کسی حق، قبضے یا اختیار کو اپنی مرضی سے یا باضابطہ طور پر چھوڑ دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً قانونی یا سرکاری دائرہ کار میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'حق چھوڑنا' یا 'اختیار ترک کرنا'۔ روزمرہ زبان میں، سادہ الفاظ جیسے 'چھوڑنا' زیادہ مناسب ہیں۔

Examples

He is relinquishing his position at the company.

وہ کمپنی میں اپنے عہدے سے **دستبرداری** اختیار کر رہا ہے۔

The leader announced she was relinquishing control.

رہنما نے اعلان کیا کہ وہ کنٹرول سے **دستبرداری** اختیار کر رہی ہیں۔

They are relinquishing their claim to the land.

وہ زمین کے دعویٰ سے **دستبرداری** اختیار کر رہے ہیں۔

After years of hard work, she has trouble relinquishing her responsibilities.

کئی سال کی محنت کے بعد، اسے اپنی ذمے داریاں **چھوڑنے** میں مشکل ہو رہی ہے۔

Sometimes, relinquishing control is the best way to grow.

کبھی کبھی، **کنٹرول چھوڑ دینا** ہی ترقی کا بہترین طریقہ ہوتا ہے۔

He's not comfortable with relinquishing so much decision-making power.

وہ اتنی زیادہ فیصلے کرنے کی طاقت **چھوڑنے** میں آرام دہ محسوس نہیں کرتا۔