"rehired" in Korean
재고용된
Definition
한 번 회사를 떠났던 직원이 다시 그 회사에 채용되는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 인사나 채용 관련 문맥에서 사용합니다. '재고용'은 '승진'이나 '부서 이동'과는 다릅니다.
Examples
She was rehired after proving her skills.
그녀는 실력을 입증한 후 **재고용되었다**.
John was rehired by the company last year.
존은 작년에 회사에 **재고용되었다**.
The school rehired three teachers.
학교는 세 명의 교사를 **재고용했다**.
They weren’t sure if he would ever get rehired after quitting suddenly.
갑자기 그만둔 뒤에 그가 다시 **재고용될** 수 있을지 확신하지 못했다.
After being laid off, she was rehired when business picked up.
정리해고된 후, 경기가 좋아지자 그녀는 **재고용되었다**.
I heard Mark got rehired at his old job after all that drama.
그 모든 소란 끝에 마크가 다시 옛 직장에 **재고용됐다고** 들었다.