"rehired" in Portuguese (PT)
Definition
Contratar novamente alguém para um trabalho, especialmente depois de essa pessoa já ter trabalhado na empresa e saído.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Rehired" é o passado e particípio de "rehire", comum em situações de emprego, como "foi recontratado". Não confunda com "promovido" (mudança de cargo) ou "transferido" (para outro departamento).
Examples
She was rehired after proving her skills.
Ela foi **recontratada** depois de mostrar as suas competências.
John was rehired by the company last year.
O João foi **recontratado** pela empresa no ano passado.
The school rehired three teachers.
A escola **recontratou** três professores.
They weren’t sure if he would ever get rehired after quitting suddenly.
Eles não tinham a certeza se ele iria ser **recontratado** depois de sair de repente.
After being laid off, she was rehired when business picked up.
Depois de ser despedida, ela foi **recontratada** quando o negócio melhorou.
I heard Mark got rehired at his old job after all that drama.
Ouvi dizer que o Mark foi **recontratado** no trabalho antigo depois de todo aquele drama.