"reedy" in Russian
Definition
Так описывают голос или звук, который кажется тонким, высоким и слабым, напоминает звучание духового инструмента. Также слово используют для местности, поросшей камышом.
Usage Notes (Russian)
Слово встречается в литературной речи для описания голоса, музыки или природы. Чаще касается не людей, а звуков или пейзажей. В отличие от 'тонкий' или 'высокий,' добавляет ощущение слабости и необычности.
Examples
His reedy voice was hard to hear in the big room.
Его **тонкий** голос было трудно услышать в большом зале.
The pond was surrounded by reedy banks.
Пруд был окружён **заросшими камышом** берегами.
She plays a reedy melody on the old clarinet.
Она исполняет **свистящую** мелодию на старом кларнете.
The boy’s reedy laugh echoed across the playground.
**Тонкий** смех мальчика эхом разнесся по всей площадке.
After the rain, the air smelled fresh by the reedy riverbank.
После дождя воздух у **заросшего камышом** берега реки был свежим.
"You have such a reedy tone when you’re nervous," she joked.
"Когда ты нервничаешь, у тебя такой **тонкий** голос!" — пошутила она.