"reedy" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve uma voz ou som que é fino, agudo e geralmente fraco, parecido ao som de um instrumento de sopro. Também se usa para áreas cobertas de juncos (plantas).
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Reedy' é mais usado em inglês formal ou literário para descrever vozes ou sons (não pessoas). Implica um tom fino e não muito agradável. Também se usa para áreas com muitos juncos.
Examples
His reedy voice was hard to hear in the big room.
A voz **fina e aguda** dele era difícil de ouvir na sala grande.
The pond was surrounded by reedy banks.
O lago era cercado por margens **cheias de juncos**.
She plays a reedy melody on the old clarinet.
Ela toca uma melodia **aguda** no velho clarinete.
The boy’s reedy laugh echoed across the playground.
A **risada fina** do menino ecoou pelo parquinho.
After the rain, the air smelled fresh by the reedy riverbank.
Após a chuva, o ar estava fresco perto da margem **cheia de juncos**.
"You have such a reedy tone when you’re nervous," she joked.
"Sua voz fica **tão fina e aguda** quando está nervoso", ela brincou.