"reedy" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve uma voz ou som fino, agudo e fraco, semelhante ao de um instrumento de sopro. Também se usa para locais cheios de junco (planta).
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Reedy' é usado mais em contexto formal ou literário, para descrever vozes ou sons (não pessoas). Indica um tom agudo, fino e, muitas vezes, fraco. Também usado para lugares com muitos junco.
Examples
His reedy voice was hard to hear in the big room.
A sua voz **fina e aguda** era difícil de ouvir na sala grande.
The pond was surrounded by reedy banks.
O lago estava rodeado por margens **cheias de junco**.
She plays a reedy melody on the old clarinet.
Ela toca uma melodia **aguda** no velho clarinete.
The boy’s reedy laugh echoed across the playground.
A **risada fina** do rapaz ecoou pelo recreio.
After the rain, the air smelled fresh by the reedy riverbank.
Depois da chuva, o ar cheirava fresco junto à margem **cheia de junco**.
"You have such a reedy tone when you’re nervous," she joked.
"Ficas com um tom **tão fino** quando estás nervoso", brincou ela.