"reboard" in Hindi

फिर से सवार होनादोबारा चढ़ना

Definition

किसी वाहन, जहाज, विमान आदि से उतरने के बाद, उस पर दोबारा चढ़ना।

यह शब्द औपचारिक या तकनीकी संदर्भ में अधिक प्रयोग होता है, सामान्य बातचीत में नहीं। एप्लिकेशन, दुर्घटना या यात्रा रिपोर्ट में आम है।

Passengers will reboard the plane after security inspection.

सुरक्षा जांच के बाद यात्री **फिर से विमान पर चढ़ेंगे**।

We had to reboard the bus when the rain stopped.

बारिश रुकने पर हमें **फिर से बस में चढ़ना पड़ा**।

Please remain nearby until you can reboard the ship.

कृपया पास ही रहें जब तक आप जहाज पर **फिर से चढ़** न सकें।

After fixing the problem, the crew told us we could reboard.

समस्या हल होने के बाद, चालक दल ने कहा कि हम **फिर से सवार हो सकते हैं**।

Everyone had to reboard quickly because of the sudden storm.

अचानक आए तूफान के कारण सभी को जल्दी **फिर से चढ़ना पड़ा**।

If you leave the ferry at this stop, you’ll need to reboard to continue your trip.

अगर आप इस स्टॉप पर फेरी से उतरते हैं, तो आगे जाने के लिए **फिर से चढ़ना** होगा।