"reanimated" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang telah mati atau tidak aktif dihidupkan atau diaktifkan kembali. Sering digunakan dalam cerita, film, atau untuk proyek yang digiatkan lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di cerita fiksi, fantasi, atau horor ('reanimated corpse' berarti mayat hidup). Bisa juga digunakan untuk ide atau proyek yang diaktifkan lagi. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The scientist reanimated the frog in the lab.
Ilmuwan itu **menghidupkan kembali** katak di laboratorium.
In the movie, zombies were reanimated by magic.
Dalam film, para zombie **dihidupkan kembali** dengan sihir.
The old project was reanimated after years of silence.
Proyek lama itu **dihidupkan kembali** setelah bertahun-tahun terdiam.
She felt like her childhood dreams had been reanimated by her new job.
Dia merasa impian masa kecilnya **dihidupkan kembali** oleh pekerjaan barunya.
Rumors about the haunted house were reanimated after the strange lights appeared.
Rumor tentang rumah berhantu **dihidupkan kembali** setelah munculnya cahaya aneh.
No one believed the statue could be reanimated, but the legend grew.
Tak ada yang percaya patung itu bisa **dihidupkan kembali**, tapi legenda itu semakin berkembang.