"ram through" in Indonesian
Definition
Memaksa suatu hal, terutama undang-undang atau keputusan, untuk segera disetujui atau diterima biasanya tanpa diskusi atau dukungan yang memadai.
Usage Notes (Indonesian)
Frasa ini tidak formal dan sering bermakna negatif, biasanya dalam konteks politik atau organisasi untuk sesuatu yang dipaksakan tanpa diskusi memadai. Tidak dipakai untuk tindakan fisik.
Examples
They tried to ram through the new law without public input.
Mereka mencoba **memaksakan** undang-undang baru tanpa melibatkan pendapat publik.
The committee rammed through the decision in record time.
Komite **mendorong secara paksa** keputusan dalam waktu singkat.
The company tried to ram through changes without talking to employees.
Perusahaan mencoba **memaksakan** perubahan tanpa berbicara dengan karyawan.
It feels like the mayor wants to ram through his plan no matter what people think.
Rasanya wali kota ingin **memaksakan** rencananya meskipun orang lain tidak setuju.
They managed to ram through the budget by ignoring all objections.
Mereka berhasil **memaksakan** anggaran meskipun ada banyak keberatan.
Every year, the boss tries to ram through new rules just before the holidays.
Setiap tahun, bos mencoba **memaksakan** peraturan baru tepat sebelum liburan.