"radiators" in Japanese
ラジエーター
Definition
ラジエーターは、熱を移動させる装置です。家庭では部屋を暖めるため、車ではエンジンを冷やすために使われます。
Usage Notes (Japanese)
「ラジエーター」は家の暖房器具や車のエンジン冷却器に使われます。'heater'はより広い意味なので使い分けに注意。
Examples
The radiators in my house keep the rooms warm in winter.
私の家の**ラジエーター**は冬に部屋を暖かく保ってくれます。
Car radiators help cool the engine.
車の**ラジエーター**はエンジンを冷やすのに役立ちます。
We installed new radiators during renovation.
リノベーション中に新しい**ラジエーター**を取り付けました。
Some old houses still have huge cast-iron radiators under the windows.
昔の家には、窓の下に巨大な鋳鉄製の**ラジエーター**が残っていることがあります。
If your heating isn’t working, check if the radiators need bleeding.
暖房が効かない場合は、**ラジエーター**に空気抜きが必要か確認しましょう。
We had to replace both radiators after the engine overheated on our road trip.
旅行中にエンジンがオーバーヒートしたので、両方の**ラジエーター**を交換しなければなりませんでした。