"quarantining" in Hindi

• क्वारंटीन करना
• अलग करना

Definition

लोगों या जानवरों को दूसरों से अलग रखना ताकि बीमारी न फैले, आमतौर पर कुछ समय के लिए।

Usage Notes (Hindi)

स्वास्थ्य और महामारी से जुड़े मामलों में आम। 'स्व-लक़बंदी' और 'अनिवार्य क्वारंटीन' जैसे शब्द आम हैं। यह शब्द अक्सर औपचारिक या वैज्ञानिक संदर्भ में आता है। 'आइसोलेशन' और इसमें चिकित्सीय अंतर हो सकता है।

Examples

They are quarantining at home for two weeks.

वे दो हफ़्ते के लिए घर पर **क्वारंटीन कर रहे हैं**।

The doctor ordered quarantining for all patients who showed symptoms.

डॉक्टर ने सभी लक्षण वाले मरीजों के लिए **क्वारंटीन करने** को कहा।

Quarantining helps stop diseases from spreading.

**क्वारंटीन करना** बीमारियों के फैलने से रोकने में मदद करता है।

After traveling abroad, he's been quarantining just in case.

विदेश यात्रा के बाद वे एहतियात के तौर पर **क्वारंटीन कर रहे हैं**।

People are tired of quarantining, but it's still important.

लोग **क्वारंटीन करने** से थक गए हैं, लेकिन यह अब भी ज़रूरी है।

I can't visit you right now; I'm quarantining until my test results come back.

मैं अभी तुमसे मिल नहीं सकता; मैं अपने टेस्ट के नतीजों तक **क्वारंटीन कर रहा हूँ**।