"put your heart in" in Bengali

• মন থেকে করা
• পুরো মনোযোগ দেওয়া

Definition

যখন কেউ নিজের কাজ বা কোনো কর্মকাণ্ড খুব ভালোবাসা, আন্তরিকতা ও মনোযোগ দিয়ে করে।

Usage Notes (Bengali)

এটি আনুষ্ঠানিক নয়, মূলত কাউকে উৎসাহিত বা প্রশংসা করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কাজ বা কোনো উদ্যোগের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'put your heart in your work'।

Examples

You can succeed if you put your heart in your work.

তুমি যদি তোমার কাজটি **মন থেকে করো** তবে সফল হতে পারো।

She always puts her heart in everything she does.

সে তার সবকিছুর মধ্যেই সবসময় **পুরো মনোযোগ দেয়**।

If you want to win, you must put your heart in the game.

তুমি জিততে চাইলে, তোমাকে খেলাটার মধ্যে **পুরো মনোযোগ দিতে হবে**।

I could tell he really put his heart in that painting.

আমি বুঝতে পারলাম, ও সত্যিই সেই ছবিটাতে **মন থেকে কাজ করেছে**।

It’s easy to learn when you put your heart in the process.

যখন তুমি প্রক্রিয়ায় **মন থেকে যুক্ত হও**, শেখা সহজ হয়।

No one doubts she’ll succeed—she really puts her heart in everything she tries.

কেউ সন্দেহ করে না, কারণ সে সত্যিই যা কিছু করে তার মধ্যে **পুরো মনোযোগ দেয়**।