"pushed for time" in Chinese (Simplified)

• 时间紧迫
• 没有足够时间

Definition

“时间紧迫”指的是因为很忙，没有足够的时间完成所有你想做或需要做的事情。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于非正式表达，在英国英语更常见，美国英语更常说'short on time'或'pressed for time'。用于说明匆忙或需要简化情况，只表示临时忙碌，不描述永久状态。

Examples

Sorry, I'm pushed for time right now.

对不起，我现在**时间紧迫**。

She couldn't stay because she was pushed for time.

她没能留下来，因为她**时间紧迫**。

We are pushed for time, so let's keep the meeting short.

我们**时间紧迫**，所以让会议简短点。

I'm really pushed for time—can we chat later?

我现在真的**时间紧迫**，咱们可以晚点再聊吗？

He apologized for leaving early because he was pushed for time.

他因为**时间紧迫**提前离开，对此表示了歉意。

If you're pushed for time, just give me the summary.

如果你**时间紧迫**，就直接告诉我总结吧。