"push into" in Hindi

• में धकेलना
• में आगे बढ़ाना

Definition

किसी वस्तु या व्यक्ति को बलपूर्वक किसी स्थान या स्थिति में धकेलना, या किसी को ऐसी गतिविधि में शामिल करना जिसमें वे पूरी तरह से सहमत नहीं हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शाब्दिक और भावनात्मक दोनों अर्थों में उपयोग किया जाता है। 'push into a room' या 'push someone into doing something' जैसे वाक्यांश आम हैं। अक्सर इसमें जोर-जबरदस्ती या दबाव निहित होता है।

Examples

He pushed into the crowded elevator.

वह भीड़भाड़ वाले लिफ्ट में **धकेलकर गया**।

They pushed into the classroom quickly.

वे जल्दी से कक्षा में **धकेलकर चले गए**।

My parents pushed me into studying law.

मेरे माता-पिता ने मुझे कानून पढ़ने में **धकेल दिया**।

The new boss pushed everyone into working late last night.

नए बॉस ने सभी को कल रात देर तक काम करने के लिए **धकेल दिया**।

Don’t let anyone push you into buying something you don’t want.

किसी को भी आपको वह चीज़ खरीदने के लिए **मत धकेलने दें** जो आप नहीं चाहते।

He was pushed into making a decision before he was ready.

उसे तैयार होने से पहले निर्णय लेने के लिए **धकेल दिया गया**।