"provoke into" in Urdu

• اکسانا تاکہ
• بھڑکانا تاکہ

Definition

کسی کو کچھ کرنے پر اکسانا، اکثر کوئی منفی کام، جب وہ ناراض، پریشان یا چیلنج محسوس کرے۔

Usage Notes (Urdu)

"Provoke into" کے بعد عام طور پر gerund (جیسے "provoke into shouting") آتا ہے۔ زیادہ تر منفی نتیجے کے لیے ہوتا ہے۔ صرف "provoke" (جذبات) سے نہ ملائیں؛ "provoke into" کا مطلب ہے کسی عمل پر اکسانا۔

Examples

He tried to provoke her into arguing.

اس نے اسے جھگڑا کرنے پر **اکسانے** کی کوشش کی۔

The bully provoked him into fighting.

بدمعاش نے اسے لڑنے پر **اکسا دیا**۔

She was provoked into quitting her job.

اسے اپنی نوکری چھوڑنے پر **اکسایا گیا**۔

He kept telling lies to provoke me into losing my temper.

وہ مسلسل جھوٹ بولتا رہا تاکہ مجھے غصے میں آنے پر **اکسا سکے**۔

Don't let them provoke you into making a mistake.

انہیں تمہیں کوئی غلطی کرنے پر **اکسانے** نہ دو۔

Her sarcasm finally provoked him into snapping at her.

اس کے طنز نے آخرکار اسے اس پر غصہ کرنے پر **اکسا دیا**۔