"preach at" in Indonesian
Definition
Berbicara kepada seseorang secara kritis atau menggurui, seperti memberi khotbah, biasanya untuk memberi tahu bagaimana seharusnya berperilaku.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu bersifat negatif—bukan khutbah agama, tetapi nasihat atau kritik yang terkesan menggurui. Biasa digunakan dalam ucapan 'Don't preach at me!'. Sering terjadi antara orang tua, teman, atau siapa saja yang merasa lebih tahu.
Examples
Don't preach at me about my choices.
Jangan **menggurui** saya tentang pilihan saya.
She likes to preach at her friends whenever they make mistakes.
Dia suka **menasihati** teman-temannya setiap kali mereka melakukan kesalahan.
Teachers shouldn't just preach at students; they should listen too.
Guru sebaiknya tidak hanya **menggurui** murid, tapi juga mendengarkan mereka.
My dad started to preach at me about saving money again.
Ayahku mulai **menggurui** aku lagi tentang menabung uang.
You always preach at people as if you never make mistakes yourself.
Kamu selalu **menggurui** orang lain seolah kamu sendiri tak pernah salah.
He gets defensive when people preach at him about his lifestyle.
Dia jadi defensif kalau orang **menggurui** gaya hidupnya.