"prat" in Indonesian
Definition
Istilah gaul informal dari Inggris untuk menyebut orang yang bersikap bodoh atau menyebalkan. Tidak terlalu kasar, tapi tetap kurang sopan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai antar teman secara bercanda, namun nada bicara bisa membuatnya terdengar menyinggung. Tidak digunakan secara formal.
Examples
Don't be such a prat, just listen for a minute.
Jangan jadi **bodoh** begitu, dengar sebentar saja.
I felt like a prat when I forgot my keys.
Aku merasa seperti **bodoh** saat lupa kunci.
He can be a real prat sometimes, but he's my friend.
Kadang-kadang dia bisa jadi **bodoh** banget, tapi dia tetap temanku.
You parked in front of the gate again, you absolute prat!
Kamu parkir lagi di depan gerbang, benar-benar **bodoh**!
Honestly, sometimes I think he's just a bit of a prat at parties.
Sejujurnya, kadang kupikir dia agak **bodoh** di pesta.
Ignore her, she's being a prat because she's tired.
Abaikan saja dia, dia jadi **bodoh** karena sedang capek.