"pounces" in Urdu

• جھپٹ پڑتا ہے
• لپک پڑتا ہے

Definition

کسی چیز یا شخص پر اچانک تیزی سے جھپٹنا یا لپکنا۔ عموماً جانوروں کے شکار کے لئے استعمال ہوتا ہے، مگر مواقع کو فوراً چھیننے کے انداز میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

بلی یا شیر جیسے جانوروں کیلئے عام ہے: 'بلی شکار پر جھپٹ پڑتی ہے'۔ مواقع سے فوراً فائدہ اٹھانے کے لئے بھی آتا ہے۔ عام 'چھلانگ لگانا' سے زیادہ تیز اور ڈرامائی ہے۔

Examples

The cat pounces on the toy mouse.

بلی کھلونا چوہے پر **جھپٹ پڑتی ہے**۔

A tiger pounces when it hunts.

شیر جب شکار کرتا ہے تو **جھپٹ پڑتا ہے**۔

The dog pounces on the ball.

کتا گیند پر **جھپٹ پڑتا ہے**۔

Whenever someone drops food, my cat pounces before anyone else can get it.

جیسے ہی کوئی کھانا گراتا ہے، میری بلی سب سے پہلے **جھپٹ پڑتی ہے**۔

She immediately pounces on every opportunity to travel.

وہ سفر کے ہر موقع پر فوراً **جھپٹ پڑتی ہے**۔

He pounces on my mistakes during meetings.

وہ میٹنگز میں میری غلطیوں پر فوراً **جھپٹ پڑتا ہے**۔