"post up" in Chinese (Traditional)

• 低位背身 (籃球)
• 站位

Definition

在籃球中，「post up」指的是靠近籃框，背對防守球員站定，準備接球和進攻。非正式用法時，也可以指在某處搶到有利位置。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個片語多用於運動，比較常見於籃球；「post up 在某人身上」是指卡位。偶爾也可指在其他情境下佔據有利位置。不要和發帖（post）或張貼告示混淆。

Examples

He likes to post up near the basket for easy shots.

他喜歡在籃框附近**低位背身**，方便輕鬆出手。

In basketball, players often post up against defenders.

在籃球比賽中，球員常常會對抗防守者**低位背身**。

The coach told him to post up more during the game.

教練叫他在比賽中多**低位背身**。

You see him down low, ready to post up? Pass him the ball!

你看到他在下面準備**低位背身**了嗎？快把球傳給他！

We posted up by the entrance so everyone could see us.

我們**站在**入口處，這樣大家都能看到我們。

Sometimes I just like to post up on the couch and watch movies all night.

有時我只想**窩在**沙發上看一整晚電影。