"pop your cherry" in Bengali

• কুমারিত্ব হারানো
• প্রথমবার কিছু করা (অশ্লীল অর্থে)

Definition

এই কথাটি বাংলা ভাষায় সাধারণত অশ্লীল ভাষায় ব্যবহার হয় কোনও ছেলে বা মেয়ে কুমারিত্ব হারানোর প্রসঙ্গে, অথবা ইদানীং বেশ মজা করে কিছু প্রথমবার করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তিটি খুবই অশ্লীল এবং শুধু ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে রসিকতার ছলে ব্যবহার করা যায়। কখনওই অফিসে বা বয়জ্যেষ্ঠদের সামনে ব্যবহার করবেন না।

Examples

He finally popped his cherry last night.

সে অবশেষে গত রাতে **কুমারিত্ব হারালো**।

You'll pop your cherry on stage at your first concert.

তুমি তোমার প্রথম কনসার্টে মঞ্চে **প্রথম অভিজ্ঞতা পাবে**।

She was nervous to pop her cherry at the driving test.

ড্রাইভিং টেস্টে প্রথমবার **কুমারিত্ব হারাতে** নার্ভাস ছিল সে।

It was my turn to pop my cherry and try sushi for the first time.

এবার আমার পালা **প্রথমবার চেষ্টা করার** এবং প্রথমবার সুশী খাওয়ার।

Everyone teased him about being the last to pop his cherry on the soccer team.

সকার টিমে **কুমারিত্ব হারানো** নিয়ে সবাই ওকে ঠাট্টা করত, কারণ সে ছিল শেষ।

When you pop your cherry in public speaking, it gets easier from there.

যখন তুমি পাবলিক স্পিকিঙে **প্রথম অভিজ্ঞতা নাও**, তখন সেটি সহজ হয়ে যায়।