"poofs" in Spanish
Definition
'Poofs' es el plural de 'poof'. Puede referirse a asientos suaves tipo puf o, en Reino Unido, ser una palabra insultante para un hombre gay. Este último uso es ofensivo y debe evitarse.
Usage Notes (Spanish)
Como mueble, 'poof(s)' se refiere a asientos bajos y acolchonados, pero es más común la ortografía 'pouf(s)'. Como insulto en inglés británico, es un término muy ofensivo para un hombre gay y nunca debe usarse en conversaciones educadas. Se recomienda 'ottoman' o 'footstool' para muebles.
Examples
There are two poofs in the living room.
Hay dos **pufs** en la sala.
The children sat on colorful poofs.
Los niños se sentaron en **pufs** de colores.
She bought three new poofs for her bedroom.
Compró tres **pufs** nuevos para su habitación.
Kids love jumping onto big, soft poofs after school.
A los niños les encanta saltar sobre los grandes y suaves **pufs** después de la escuela.
Could you move those poofs a little closer to the window?
¿Puedes acercar esos **pufs** un poco más a la ventana?
Be careful—'poofs' can be a very offensive word in the UK.
Ten cuidado: '**poofs**' puede ser una palabra muy ofensiva en Reino Unido.