"plucking" in Hindi

• तोड़ना (बाल/पंख)
• तराना (वाद्ययंत्र के तार)

Definition

किसी चीज़ को तेज़ी से बाहर खींचना, जैसे बाल, पंख या तार। यह वाद्ययंत्र के तार बजाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बाल या पंख निकालने या किसी वाद्ययंत्र की तार बजाने के लिए ('plucking eyebrows', 'plucking the guitar') इस्तेमाल होता है। 'Plucking' लगातार होने वाली क्रिया है; क्रिया है 'to pluck'। इसे 'picking' (चुनना) या 'pulling' (खींचना) से न मिलाएँ।

Examples

She is plucking her eyebrows in the bathroom.

वह बाथरूम में अपनी भौंहें **तोड़ रही है**।

The farmer is plucking chickens for dinner.

किसान रात के खाने के लिए मुर्गियां **तोड़ रहा है**।

He is plucking the strings of his guitar.

वह अपनी गिटार की तारें **तर रहा है**।

I spent the whole afternoon plucking berries in the forest.

मैंने पूरा दोपहर जंगल में **जामुन तोड़ने** में बिताया।

The violinist was plucking the strings rather than using the bow.

वायलिन वादक धनुष की जगह तारें **तर रहा था**।

After plucking up the courage, he finally asked her out.

**हिम्मत जुटाने** के बाद, उसने आखिरकार उसे डेट पर बुला लिया।