"pluck off" in Indonesian
Definition
Mengambil atau mencabut sesuatu secara tiba-tiba dan cepat, biasanya dengan jari, dari permukaan atau benda.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal untuk mengambil atau mencabut bunga, daun, atau benda kecil dengan tangan. Tidak digunakan untuk benda besar. Hati-hati jangan bingung dengan 'pick off' atau 'pull off'.
Examples
He plucked off a flower from the garden.
Dia **memetik** setangkai bunga dari kebun.
She plucked off a piece of lint from his shirt.
Dia **mengambil** sehelai serat dari kemejanya.
The bird plucked off some seeds from the branch.
Burung itu **mencabut** beberapa biji dari cabang.
Can you pluck off that sticker for me?
Bisa **mencabut** stiker itu untukku?
She quickly plucked off the price tag before giving the gift.
Dia dengan cepat **mencabut** label harga sebelum memberikan hadiah.
Don’t pluck off the leaves, or the plant will stop growing.
Jangan **cabut** daunnya, nanti tanamannya tidak tumbuh.