"pleaser" in Arabic

• شخص يُرضي الآخرين

Definition

'الـ pleaser' هو شخص يحاول جاهدًا إرضاء الآخرين وجعلهم سعداء، غالبًا عن طريق فعل ما يريدونه أو تجنب الخلافات.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية وغالبًا ما تستخدم في عبارة 'people pleaser'. تشير للشخص الذي يُرضي الآخرين على حساب نفسه وغالبًا تعتبر سلبية وتدل على ضعف الشخصية أو رفض المواجهة.

Examples

My sister is a real pleaser and always helps everyone.

أختي فعلاً **شخص يُرضي الآخرين** ودائمًا تساعد الجميع.

He became a pleaser to avoid fights with his friends.

أصبح **شخص يُرضي الآخرين** حتى يتجنب الشجار مع أصدقائه.

A pleaser often says 'yes' even when they want to say 'no'.

**شخص يُرضي الآخرين** غالبًا يقول "نعم" حتى عندما يريد أن يقول "لا".

Don't be such a pleaser—it's okay to put yourself first sometimes.

لا تكن دائمًا **شخص يُرضي الآخرين**—من حقك تهتم بنفسك أحيانًا.

Being a pleaser can be exhausting if you never say what you really feel.

كونك **شخص يُرضي الآخرين** متعب جدًا إذا لم تعبر عن مشاعرك الحقيقية.

Sarah used to be a pleaser, but now she stands up for herself more often.

كانت Sarah في السابق **شخص يُرضي الآخرين**، لكنها الآن تدافع عن نفسها أكثر.