"pleaser" in Spanish
Definition
Una 'pleaser' es alguien que se esfuerza mucho en hacer felices a los demás, muchas veces haciendo lo que otros quieren o evitando conflictos.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente informal. Se usa mucho como 'people pleaser.' Implica querer agradar siempre, a veces olvidando las propias necesidades. No suele ser algo positivo y sugiere falta de asertividad.
Examples
My sister is a real pleaser and always helps everyone.
Mi hermana es una verdadera **persona complaciente** y siempre ayuda a todos.
He became a pleaser to avoid fights with his friends.
Él se volvió un **persona que busca agradar** para evitar peleas con sus amigos.
A pleaser often says 'yes' even when they want to say 'no'.
Un **persona complaciente** suele decir 'sí' aunque quiera decir 'no'.
Don't be such a pleaser—it's okay to put yourself first sometimes.
No seas tan **persona complaciente**—está bien pensar en ti de vez en cuando.
Being a pleaser can be exhausting if you never say what you really feel.
Ser una **persona complaciente** puede ser agotador si nunca dices lo que realmente sientes.
Sarah used to be a pleaser, but now she stands up for herself more often.
Sarah solía ser una **persona que busca agradar**, pero ahora se defiende más.