"play chicken" in Hindi

• चिकन खेलना
• आमने-सामने डराते हुए चुनौती देना

Definition

किसी को खतरनाक स्थिति में आमने-सामने चुनौती देना ताकि देखा जा सके कि कौन पहले हार मानता या पीछे हटता है। यह अक्सर किसी की हिम्मत आज़माने के लिए किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक मुहावरा है, और आमतौर पर गंभीर या जोखिमभरी टक्कर में इस्तेमाल होता है, मज़ाक या साधारण खेलों में नहीं। अक्सर प्रतिस्पर्धा या जिद्द दिखाने के लिए होता है।

Examples

The two cars played chicken on the road to see who would turn away first.

दोनों गाड़ियाँ सड़क पर **चिकन खेलीं** कि कौन पहले मुड़ता है।

He doesn't like to play chicken with important decisions.

उसे महत्वपूर्ण फैसलों पर **चिकन खेलना** पसंद नहीं है।

Some children play chicken at the pool to see who jumps last.

कुछ बच्चे पूल में **चिकन खेलते हैं** कि कौन आखिरी में कूदेगा।

The politicians are playing chicken with the new tax law.

राजनेता नए टैक्स कानून के साथ **चिकन खेल रहे हैं**।

Don't play chicken with deadlines, or you'll end up in trouble.

समय सीमा के साथ **चिकन मत खेलो**, वरना परेशानी में पड़ जाओगे।

They were both silent, each waiting for the other to play chicken and admit defeat.

दोनों चुप थे, हर कोई चाहता था कि दूसरा **चिकन खेले** और हार मान ले।