"piss and moan" in Korean

불평불만하다

Definition

쓸데없이 계속 불평하거나 투덜거리는 것. 비격식적이고 부정적으로 사용됨.

매우 비격식적이고 약간 거친 표현입니다. 공식적인 자리에서는 사용하지 마세요. '투덜거리다', '불평하다' 같은 더 순한 표현도 있습니다.

Stop pissing and moaning and do your homework.

**불평불만하지 말고** 숙제 해.

He always pisses and moans about his job.

그는 항상 자기 일에 대해 **불평불만한다**.

Why do you piss and moan every time things get hard?

왜 힘들 때마다 **불평불만해**?

People who just piss and moan never get anything done.

**불평불만만 하는** 사람들은 아무것도 이루지 못한다.

I’m tired of hearing you piss and moan about the same old problems.

같은 문제로 네 **불평불만**을 듣는 게 지겨워.

You can piss and moan all you want, but nothing will change unless you act.

얼마든지 **불평불만해도**, 행동하지 않으면 아무것도 변하지 않아.