"pina" in Russian
Definition
«Пина» — это женское имя, которое встречается в разных культурах. В некоторых испаноязычных странах неформально может означать «проблема» или «беда».
Usage Notes (Russian)
Чаще всего «Пина» — это имя человека, обычно с европейским (итальянским, испанским, португальским) происхождением. Значение «проблема» встречается только в разговорной испанской речи.
Examples
Pina is my cousin's name.
**Пина** — это имя моей двоюродной сестры.
Pina loves to dance.
**Пина** любит танцевать.
My teacher's name is Pina.
Имя моей учительницы — **Пина**.
After the exam, everyone said they were in the pina.
После экзамена все говорили, что попали в настоящую **пину**.
If you keep lying, you'll end up in a real pina.
Если ты продолжишь врать, окажешься в большой **пине**.
Everybody knows Pina for her kindness in our neighborhood.
Все в нашем районе знают **Пину** за её доброту.