"pina" in Spanish

• pina (nombre propio femenino; coloquial, México: dolor)

Definition

"Pina" es normalmente un nombre propio femenino. En algunas regiones de América Latina, 'pina' se usa coloquialmente para referirse a 'dolor' o 'problema'.

Usage Notes (Spanish)

Como nombre, 'Pina' es femenino y puede ser diminutivo de nombres como Josefina. En México, decir 'estar en la pina' es estar en problemas o dolor. Se usa principalmente de manera coloquial o afectuosa.

Examples

Pina is my cousin's name.

**Pina** es el nombre de mi prima.

Pina loves to dance.

A **Pina** le encanta bailar.

My teacher's name is Pina.

Mi maestra se llama **Pina**.

After the exam, everyone said they were in the pina.

Después del examen, todos decían que estaban en la **pina**.

If you keep lying, you'll end up in a real pina.

Si sigues mintiendo, vas a terminar en una verdadera **pina**.

Everybody knows Pina for her kindness in our neighborhood.

Todos conocen a **Pina** por su amabilidad en el vecindario.