"pina" in Japanese
ピナ
Definition
「ピナ」は主に女性の名前として使われます。地域によっては、困難やトラブルを指すスラングとして使われることもあります。
Usage Notes (Japanese)
「ピナ」は名前として用いる場合がほとんどで、特にイタリア・スペイン・ポルトガル系の女性に多いです。スラングとしての意味は日常会話でのみ使われます。
Examples
Pina is my cousin's name.
**ピナ**は私のいとこの名前です。
Pina loves to dance.
**ピナ**は踊ることが大好きです。
My teacher's name is Pina.
私の先生の名前は**ピナ**です。
After the exam, everyone said they were in the pina.
試験の後、みんなが**ピナ**な状態だと言っていました。
If you keep lying, you'll end up in a real pina.
嘘をつき続けると、本当に大きな**ピナ**に巻き込まれるよ。
Everybody knows Pina for her kindness in our neighborhood.
近所ではみんなが**ピナ**の親切さを知っています。