"pin up on" in Arabic

تثبيت بالدبوس على

Definition

تثبيت شيء ما، مثل ورقة أو صورة، على سطح (مثل الحائط أو اللوحة) باستخدام دبوس ليبقى معروضًا هناك.

تعبير غير رسمي، يُستخدم فقط للأشياء المادية. شائع في جُمَل مثل 'pin up on the wall'. لا يُستخدم لتثبيت منشورات إلكترونية.

Please pin up on the wall your favorite drawing.

يرجى **تثبيت** رسمتك المفضلة **بالدبوس على** الحائط.

You can pin up on the board any important notes.

يمكنك **تثبيت** أي ملاحظات مهمة **بالدبوس على** اللوحة.

She likes to pin up on her door pictures of her friends.

هي تحب **تثبيت** صور أصدقائها **بالدبوس على** بابها.

Can you pin up on the notice board our group schedule?

هل يمكنك **تثبيت** جدول مجموعتنا **بالدبوس على** لوحة الإعلانات؟

Every time we read a new word, the teacher pins up on the vocabulary wall.

في كل مرة نقرأ كلمة جديدة، تقوم المعلمة **بتثبيتها بالدبوس على** جدار المفردات.

If you want everyone to see your announcement, just pin up on the classroom board.

إذا أردت أن يرى الجميع إعلانك، فقط **ثبته بالدبوس على** لوحة الصف.