"pickpockets" in Bengali

• পকেটমার

Definition

যারা ভিড়ের মধ্যে অন্যের পকেট বা ব্যাগ থেকে চুপিচুপি টাকা বা ছোট জিনিস চুরি করে, তাদের পকেটমার বলে।

Usage Notes (Bengali)

‘পকেটমার’ শব্দটি সাধারণত বচনবাচ্য, অর্থাৎ ‘পকেটমাররা’ বা ‘অনেক পকেটমার’ বলে ব্যবহৃত হয়। অনেক সময় সতর্কবার্তায় এই শব্দটি দেখা যায়, যেমন 'Beware of pickpockets'। সাধারণ চোর বা ডাকাতের চেয়ে আলাদা, কারণ এরা গোপনে চুরি করে।

Examples

There are many pickpockets in busy train stations.

ব্যস্ত রেলস্টেশনে অনেক **পকেটমার** আছে।

The police caught two pickpockets yesterday.

পুলিশ গতকাল দুইজন **পকেটমার** ধরে ফেলেছে।

Tourists should watch out for pickpockets.

পর্যটকদের **পকেটমার** থেকে সাবধান থাকতে হবে।

I almost got my wallet stolen by pickpockets in the market yesterday.

গতকাল বাজারে একদল **পকেটমার** আমার মানিব্যাগ চুরি করার চেষ্টা করেছিল।

Announcements on the subway often warn passengers about pickpockets.

মেট্রোতে প্রায়ই ঘোষণা শোনা যায় **পকেটমার** সম্পর্কে সাবধান থাকার জন্য।

Some pickpockets work in groups to distract you.

কিছু **পকেটমার** দল বেঁধে আপনাকে বিভ্রান্ত করে চুরি করে।