"pick a quarrel" in Indonesian
Definition
Dengan sengaja memulai pertengkaran dengan seseorang, biasanya karena hal sepele.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini lebih formal dan sering dipakai dalam tulisan. Setelah 'dengan' biasanya disebutkan lawan bicara. Untuk situasi sehari-hari, gunakan 'cari gara-gara'.
Examples
Don't pick a quarrel with your brother over toys.
Jangan **mengajak bertengkar** dengan adikmu hanya karena mainan.
She tried to pick a quarrel with her friend at lunch.
Dia mencoba **mengajak bertengkar** dengan temannya saat makan siang.
Why do you always pick a quarrel when you are tired?
Kenapa kamu selalu **mengajak bertengkar** saat lelah?
He seemed to pick a quarrel just to get attention.
Dia tampak **mengajak bertengkar** hanya untuk menarik perhatian.
Are you trying to pick a quarrel with me over nothing?
Apa kamu sedang mencoba **mengajak bertengkar** dengan saya hanya karena hal sepele?
It's pointless to pick a quarrel about small mistakes.
**Mengajak bertengkar** soal kesalahan kecil itu tidak ada gunanya.