"permeates" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu (seperti cairan, bau, ide, atau perasaan) menyebar dan hadir di seluruh bagian suatu tempat atau benda.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering dipakai dalam tulisan formal atau deskriptif. Tidak hanya untuk zat fisik, tetapi juga untuk ide atau perasaan, misalnya 'permeates the air', 'permeates the culture'.
Examples
The smell of coffee permeates the kitchen.
Aroma kopi **meresap** ke seluruh dapur.
Water permeates the soil after rain.
Air **meresap** ke dalam tanah setelah hujan.
Fear permeates the city at night.
Rasa takut **menyebar** di seluruh kota pada malam hari.
A sense of excitement permeates the air before the concert begins.
Suasana penuh semangat **meresap** ke udara sebelum konser dimulai.
Corruption permeates every level of government in that country.
Korupsi **meresap** di setiap tingkat pemerintahan di negara itu.
Her optimism permeates the whole team, making everyone feel hopeful.
Optimisme-nya **menyebar** ke seluruh tim, membuat semua orang merasa penuh harapan.