"pay off" in Bengali

• পুরোপুরি শোধ করা
• ফল পাওয়া

Definition

ঋণের সমস্ত টাকা শোধ করা অথবা কোনো কাজ বা প্রচেষ্টার ভালো ফল পাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Pay off' কথাটি আনুষ্ঠানিক নয়; এটি ঋণ শোধ বা কঠোর পরিশ্রমের সাফল্যের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'pay off loan' মানে ঋণ পুরোটাই শোধ করা, আর 'hard work pays off' মানে চেষ্টা সফল হওয়া।

Examples

It took years to pay off my student loan.

আমার ছাত্রঋণ **পুরোপুরি শোধ করতে** বছরের পর বছর লেগে গেছে।

If you work hard, it will pay off.

তুমি যদি কঠোর পরিশ্রম করো, তাহলে সেটি নিশ্চয়ই **ফল পাবে**।

They want to pay off the car as soon as possible.

তারা যত দ্রুত সম্ভব গাড়ির লোন **পুরোপুরি শোধ করতে** চায়।

All those late nights finally paid off when she got the promotion.

সব সেই রাত জেগে পড়াটা শেষমেশ যখন সে পদোন্নতি পেল তখন **ফল পেলো**।

I'm so glad we finally paid off the mortgage.

আমি খুব খুশি যে আমরা অবশেষে বাড়ির ঋণ **পুরোপুরি শোধ করেছি**।

Don’t worry, all this effort will pay off in the end.

চিন্তা করোনা, সব এই পরিশ্রম শেষে **ফল পাবে**।