"pallet" in Russian
Definition
Поддон — это плоская деревянная или пластиковая платформа для хранения, штабелирования и транспортировки товаров, обычно на складах или при перевозках. Редко может означать простое спальное место.
Usage Notes (Russian)
Почти всегда 'поддон' — это платформа для транспортировки или хранения грузов, например, 'деревянный поддон', 'груз на поддоне'. Не путайте с 'палитра' (для красок) и 'нёбо' (часть рта).
Examples
The boxes are stacked on a pallet in the warehouse.
Коробки сложены на **поддоне** в складе.
Each pallet can hold up to 1000 kilograms.
Каждый **поддон** может выдержать до 1000 килограммов.
The forklift lifted the pallet onto the truck.
Погрузчик поднял **поддон** на грузовик.
We don't have enough pallets for all these goods.
У нас недостаточно **поддонов** для всех этих товаров.
Could you shrink-wrap that pallet before shipping?
Могли бы вы обернуть эту **поддон** стрейч-плёнкой перед отправкой?
After a long day, all he wanted was to lie on his old pallet and rest.
После долгого дня он хотел только лечь на свою старую **подстилку** и отдохнуть.