"packed to the gills" in Urdu

ٹھسا ہوابھرپور بھیڑ

Definition

کوئی جگہ یا چیز اتنی بھری ہوئی ہو کہ مزید کچھ بھی نہ سما سکے، خاص طور پر لوگوں سے۔

یہ اظہار غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر رش والے مقامات پر۔ رسمی یا تحریری زبان میں استعمال نہ کریں۔

The bus was packed to the gills this morning.

آج صبح بس **ٹھسا ہوا** تھا۔

The stadium was packed to the gills for the game.

میچ کے لئے اسٹیڈیم **ٹھسا ہوا** تھا۔

My suitcase is packed to the gills.

میرا سوٹ کیس **ٹھسا ہوا** ہے۔

By the time we arrived, the restaurant was already packed to the gills.

جب ہم پہنچے تو ریسٹورنٹ پہلے ہی **ٹھسا ہوا** تھا۔

This train is always packed to the gills during rush hour.

یہ ٹرین رش آور میں ہمیشہ **ٹھسا ہوا** رہتا ہے۔

We tried to get into the club, but it was packed to the gills and they weren't letting anyone else in.

ہم نے کلب میں داخل ہونے کی کوشش کی، لیکن وہ **ٹھسا ہوا** تھا اور وہ کسی اور کو اندر نہیں جانے دے رہے تھے۔