"overtones" in Hindi

• अतिरिक्त स्वर
• निहित अर्थ

Definition

'अतिरिक्त स्वर' मुख्य स्वर से ऊँची ध्वनि होती है, या कभी-कभी यह किसी बात या भाव में छुपा हुआ सूक्ष्म अर्थ भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

संगीत में तकनीकी शब्द है, पर रोज़मर्रा की भाषा में छुपे अर्थ के लिए भी इस्तेमाल होता है, जैसे 'राजनीतिक overtones'। एकवचन ('overtone') केवल संगीत में सामान्य है।

Examples

The singer's voice had beautiful overtones.

गायक की आवाज़ में सुंदर **अतिरिक्त स्वर** थे।

Some words carry hidden overtones.

कुछ शब्दों में छुपे हुए **निहित अर्थ** होते हैं।

The painting has religious overtones.

इस चित्र में धार्मिक **निहितार्थ** हैं।

His comment had some political overtones.

उसकी टिप्पणी में कुछ राजनीतिक **निहितार्थ** थे।

Jazz music is known for its rich overtones.

जैज़ संगीत अपने समृद्ध **अतिरिक्त स्वरों** के लिए प्रसिद्ध है।

There are romantic overtones in their friendship.

उनकी दोस्ती में रोमांटिक **निहितार्थ** हैं।