"overstepping" in Bengali
Definition
স্বীকৃত সীমা, নিয়ম বা কর্তৃত্বের বাইরে গিয়ে কিছু করা, যা সাধারণত অপ্রয়োজনীয় বা অসম্মানজনক হিসেবে দেখা হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'সীমা', 'কর্তৃত্ব', 'নিয়ম' শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়। নেতিবাচক অর্থে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'step' বা 'move' অর্থে ব্যবহার করবেন না।
Examples
He was overstepping when he gave orders to his boss.
তিনি যখন তাঁর বসকে নির্দেশ দিচ্ছিলেন তখন **সীমা লঙ্ঘন** করছিলেন।
The student is overstepping by interrupting the teacher.
শিক্ষার্থী শিক্ষককে বাধা দিয়ে **সীমা লঙ্ঘন** করছে।
Please tell me if I am overstepping.
আমি কি **সীমা লঙ্ঘন** করছি কি না, দয়া করে বলুন।
I don’t want to risk overstepping, so I’ll let you decide.
আমি **সীমা লঙ্ঘন** করার ঝুঁকি নিতে চাই না, তাই তোমাকেই সিদ্ধান্ত নিতে দেবো।
She apologized for overstepping during the discussion.
আলোচনার সময় **সীমা লঙ্ঘন** করার জন্য সে দুঃখ প্রকাশ করেছিল।
If you feel like I'm overstepping, just let me know—it's not my intention.
আপনি যদি মনে করেন আমি **সীমা লঙ্ঘন** করছি, তাহলে আমাকে শুধু জানান—এটা আমার উদ্দেশ্য নয়।