"outside world" in Indonesian
Definition
Orang, tempat, atau hal-hal di luar suatu tempat atau kelompok tertentu, terutama jika berada dalam situasi yang terisolasi atau tertutup.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan saat membahas pemisahan secara fisik atau sosial dari masyarakat, seperti di penjara, biara, atau daerah terpencil. Tidak digunakan untuk sekadar 'di luar ruangan', melainkan menekankan perbedaan antara kelompok tertutup dan dunia luar.
Examples
He dreamed about the outside world while he was in prison.
Dia memimpikan **dunia luar** saat dia di penjara.
Monks rarely speak to the outside world.
Para biksu jarang berbicara dengan **dunia luar**.
Children were curious about the outside world beyond their village.
Anak-anak penasaran tentang **dunia luar** di luar desa mereka.
After months alone, she wanted to reconnect with the outside world.
Setelah berbulan-bulan sendirian, dia ingin terhubung kembali dengan **dunia luar**.
For years, the tiny island had almost no news from the outside world.
Selama bertahun-tahun, pulau kecil itu hampir tidak mendapat berita dari **dunia luar**.
Sometimes I just want to shut out the outside world and relax at home.
Kadang-kadang aku hanya ingin menutup diri dari **dunia luar** dan bersantai di rumah.