"outrace" in Korean

앞질러 가다능가하다

Definition

누군가나 무언가보다 더 빨리 달리거나 움직여 앞서 나가는 것. 비유적으로 더 뛰어나거나 빨리 발전하는 것도 포함됨.

주로 경주나 경쟁에서 사용하지만 기술 발전 등에도 쓸 수 있다. 일상 대화에서는 '이기다', '앞서다'가 더 흔하다.

The rabbit can outrace the turtle easily.

토끼는 거북이를 쉽게 **앞질러 갈** 수 있다.

She trained hard to outrace her rivals in the final.

그녀는 결승에서 라이벌들을 **앞질러 가기** 위해 열심히 훈련했다.

The new car could outrace all the others on the track.

새 차는 트랙에서 모든 다른 차들을 **앞질러 갈** 수 있었다.

If we hurry, maybe we can outrace the rain and stay dry.

우리가 서두르면, 비를 **앞질러 가서** 젖지 않을 수도 있다.

Nobody expected the small startup to outrace big tech companies.

아무도 작은 스타트업이 대형 기술 기업들을 **능가할** 것이라 기대하지 않았다.

You can't always outrace your problems; sometimes you have to face them.

문제들을 항상 **앞질러 갈** 수는 없다. 때로는 마주해야 한다.