"oppidan" in Arabic

• ساكن المدينة الجامعية
• طالب خارجي (خاصة في كليات أوكسفورد أو كامبريدج)

Definition

'أوبييدان' هو الطالب الذي يعيش في المدينة الجامعية بدلاً من السكن الداخلي في الكلية، خاصة في أوكسفورد أو كامبريدج. يمكن أن يشير أيضاً إلى أي ساكن في مدينة جامعية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي ونادر، يُستخدم غالباً في السياقات التاريخية أو في جامعات أوكسفورد وكامبريدج. يميز بين الطلاب غير المقيمين في السكن الداخلي وأولئك الذين يقيمون فيه. نادر الاستخدام خارج السياق الأكاديمي البريطاني.

Examples

He was an oppidan during his years at Cambridge.

كان **oppidan** أثناء سنواته في كامبريدج.

An oppidan does not live in the college dormitory.

الـ **oppidan** لا يعيش في سكن الكلية.

The city has many oppidans during the academic year.

المدينة فيها العديد من الـ **oppidans** خلال السنة الأكاديمية.

Being an oppidan gave her more freedom to explore the town.

كونها **oppidan** منحها حرية أكبر لاستكشاف المدينة.

Most of his friends were oppidans, so he spent little time on campus.

معظم أصدقائه كانوا **oppidans**، لذا لم يقضِ الكثير من الوقت في الحرم الجامعي.

You can spot an oppidan by how often they're seen around the city, not the college.

يمكنك معرفة الـ **oppidan** من كثرة رؤيتهم في المدينة وليس في الكلية.