"on horseback" in Russian
Definition
Когда человек сидит на лошади и едет на ней; обычно описывает способ передвижения или действия на лошади.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в литературе или историческом контексте; не путайте с 'верховая езда' (занятие спортом), 'верхом' подчеркивает само состояние нахождения на лошади; часто употребляется с глаголами 'приехать', 'путешествовать', 'ехать'.
Examples
She rode on horseback through the fields.
Она ехала **верхом** по полям.
The soldiers arrived on horseback.
Солдаты прибыли **верхом**.
He loves to explore the mountains on horseback.
Он любит исследовать горы **верхом**.
They went across the river on horseback to reach the village.
Они пересекли реку **верхом**, чтобы добраться до деревни.
I’ve never traveled long distance on horseback before.
Я никогда не путешествовал на дальние расстояния **верхом**.
Most cowboys worked on horseback all day.
Большинство ковбоев весь день работали **верхом**.