"on horseback" in Bengali

• ঘোড়ায় চড়ে

Definition

কোনো ব্যক্তি যখন ঘোড়ার পিঠে চড়ে থাকে, তখন তাকে এভাবে বোঝায়; সাধারণত যাত্রার বা ঘোড়ায় চলাফেরা করার অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কাহিনি বা ইতিহাসে ব্যবহৃত হয়; 'ঘোড়ায় চড়ে' বলতে কেবল ঘোড়ায় ওঠা নয়, বরং সেই অবস্থায় কোনো কিছু করা বোঝানো হয়, যেমন 'travel on horseback', 'arrive on horseback'।

Examples

She rode on horseback through the fields.

সে **ঘোড়ায় চড়ে** মাঠের মধ্য দিয়ে গেল।

The soldiers arrived on horseback.

সৈন্যরা **ঘোড়ায় চড়ে** পৌঁছাল।

He loves to explore the mountains on horseback.

সে পাহাড়ে **ঘোড়ায় চড়ে** ঘুরতে ভালোবাসে।

They went across the river on horseback to reach the village.

তারা গ্রামে পৌঁছাতে নদীটি **ঘোড়ায় চড়ে** পার হয়।

I’ve never traveled long distance on horseback before.

আমি কখনো দীর্ঘ পথ **ঘোড়ায় চড়ে** পার হইনি।

Most cowboys worked on horseback all day.

বেশিরভাগ কাউবয় সারাদিন **ঘোড়ায় চড়ে** কাজ করত।