"on bad terms" in Chinese (Traditional)

• 關係不好
• 吵架中

Definition

如果兩個人關係不好，通常表示他們因爭吵或意見分歧變得不友善或有敵意。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此用語適用於正式及非正式場合，常指親人或朋友之間長期不和，而不僅僅是短暫爭吵。

Examples

After the argument, they are on bad terms.

吵架後，他們**關係不好**。

Tom and his brother have been on bad terms for years.

湯姆和他哥哥已**關係不好**好幾年了。

We don’t want to be on bad terms with our neighbors.

我們不想和鄰居**關係不好**。

Ever since that incident, Lisa and Mark have been on bad terms.

自從那件事之後，Lisa和Mark就一直**吵架中**。

It’s awkward working with someone you’re on bad terms with.

和你**關係不好**的人一起工作真的很尷尬。

I hate being on bad terms with anyone, so I apologized first.

我討厭和任何人**關係不好**，所以我先道歉了。