"okay with me" in Russian
Definition
Когда вы соглашаетесь с предложением или планом и не имеете возражений, можно использовать это выражение.
Usage Notes (Russian)
Очень неформальное выражение, в переписке и разговорах между близкими людьми. Аналоги — 'меня устраивает', 'я не против'.
Examples
Is pizza okay with me for dinner?
На ужин пицца — **мне подходит**.
If we meet at 3pm, that's okay with me.
Если встретимся в 3 часа, это **мне подходит**.
It's okay with me if you want to borrow my book.
Если ты хочешь взять мою книгу, **мне подходит**.
Whatever you decide is okay with me.
Что бы ты ни решил, это **меня устраивает**.
That plan sounds okay with me as long as everyone agrees.
Если всем подходит этот план, то он **меня устраивает**.
If you want to change the date, it's totally okay with me.
Если ты хочешь поменять дату, для меня это полностью **мне подходит**.