"okay with me" in Spanish
Definition
Una forma informal de decir que estás de acuerdo con una sugerencia, plan o decisión y que no tienes objeciones.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal; se usa mucho en el habla. Sinónimos: 'me parece bien', 'está bien para mí'. No se recomienda en contextos formales escritos.
Examples
Is pizza okay with me for dinner?
¿La pizza **me parece bien** para cenar?
If we meet at 3pm, that's okay with me.
Si nos vemos a las 3 pm, está **bien para mí**.
It's okay with me if you want to borrow my book.
Está **bien para mí** si quieres tomar prestado mi libro.
Whatever you decide is okay with me.
Lo que decidas está **bien para mí**.
That plan sounds okay with me as long as everyone agrees.
Ese plan me parece **bien** mientras todos estén de acuerdo.
If you want to change the date, it's totally okay with me.
Si quieres cambiar la fecha, está totalmente **bien para mí**.